Internet Explorer ya no es un navegador aceptado. Recomendamos actualizar a Chrome, Firefox, Safari o Microsoft Edge.

Política de privacidad para residentes de California

Última actualización: 2025 de agosto

Este Aviso de privacidad para residentes de California ("Aviso de California") complementa la información contenida en Stahls' SCS, Inc. o en una de sus entidades relacionadas (por ejemplo, filiales y subsidiarias) (colectivamente, "Stahls") ("Política de privacidad") y se aplica únicamente a todos los visitantes, usuarios y otras personas que residen en el Estado de California ("consumidores" o "usted"). Adoptamos este aviso para cumplir con la Ley de Privacidad del Consumidor de California de 2018 y la Ley de Derechos de Privacidad de California de 2020 (colectivamente, la "CCPA") y cualquier término definido en la CCPA tiene el mismo significado cuando se usa en este Aviso de California.



Recopilación de información personal

Podemos recopilar cierta información que identifique, se relacione, describa, sea razonablemente capaz de asociarse o pueda vincularse razonablemente, directa o indirectamente, con un consumidor u hogar (como se define con más detalle en la CCPA, "Información personal"). La información personal no incluye información disponible públicamente de registros gubernamentales e información anónima o agregada del consumidor.

La siguiente es una lista de categorías de información personal que pueden haber sido recopiladas de los consumidores en los últimos doce (12) meses. Las categorías y ejemplos proporcionados en la tabla a continuación son los definidos en la CCPA. Esto no significa que todos los ejemplos de esa categoría de Información personal se hayan recopilado de hecho, sino que refleja nuestra creencia de buena fe, a nuestro leal saber y entender, de que parte de esa información puede haber sido recopilada sobre los consumidores. Actualizaremos esta divulgación de vez en cuando según corresponda.

Categoría Ejemplos Recogidos
A. Identificadores. Un nombre real, alias, dirección postal, identificador personal único, identificador en línea, dirección de Protocolo de Internet, dirección de correo electrónico, nombre de cuenta, número de Seguro Social, número de licencia de conducir, número de pasaporte u otros identificadores similares.
B. Categorías de información personal enumeradas en el estatuto de Registros de Clientes de California (Código Civil de California § 1798.80(e)). Un nombre, firma, número de Seguro Social, características físicas o descripción, dirección, número de teléfono, número de pasaporte, licencia de conducir o número de tarjeta de identificación estatal, número de póliza de seguro, educación, empleo, historial de empleo, número de cuenta bancaria, número de tarjeta de crédito, número de tarjeta de débito o cualquier otra información financiera, información médica o información de seguro de salud. Parte de la información personal incluida en esta categoría puede superponerse con otras categorías.
C. Características de clasificación protegidas bajo la ley federal o de California. Edad (40 años o más), raza, color, ascendencia, origen nacional, ciudadanía, religión o credo, estado civil, condición médica, discapacidad física o mental, sexo (incluido género, identidad de género, expresión de género, embarazo o parto y afecciones médicas relacionadas), orientación sexual, estado de veterano o militar, información genética (incluida la información genética familiar).
D. Información comercial. Registros de propiedad personal, productos o servicios comprados, obtenidos o considerados, u otros historiales o tendencias de compra o consumo.
E. Información biométrica. Características genéticas, fisiológicas, conductuales y biológicas, o patrones de actividad utilizados para extraer una plantilla u otro identificador o información de identificación, como huellas dactilares, huellas faciales y huellas de voz, escaneos de iris o retina, pulsación de teclas, marcha u otros patrones físicos, y datos de sueño, salud o ejercicio. NO
F. Internet u otra actividad de red similar. Historial de navegación, historial de búsqueda, información sobre la interacción de un consumidor con un sitio web, aplicación o anuncio.
G. Datos de geolocalización. Ubicación física o movimientos. NO
H. Datos sensoriales. Información de audio, electrónica, visual, térmica, olfativa o similar. NO
I. Información profesional o laboral. Historial laboral actual o pasado o evaluaciones de desempeño.
J. Información sobre educación no pública (según la Ley de Derechos Educativos y Privacidad de la Familia (20 U.S.C. Sección 1232g, 34 C.F.R. Parte 99)). Registros educativos directamente relacionados con un estudiante mantenidos por una institución educativa o parte que actúa en su nombre, como calificaciones, transcripciones, listas de clases, horarios de estudiantes, códigos de identificación de estudiantes, información financiera del estudiante o registros disciplinarios del estudiante. NO
K. Inferencias extraídas de otra información personal. Perfil que refleja las preferencias, características, tendencias psicológicas, predisposiciones, comportamiento, actitudes, inteligencia, habilidades y aptitudes de una persona.
L. Información personal sensible. (1) Información personal que revela: (A) el seguro social, licencia de conducir, tarjeta de identificación estatal o número de pasaporte de una persona; (B) El inicio de sesión de la cuenta, la cuenta financiera, la tarjeta de débito o el número de tarjeta de crédito de una persona en combinación con cualquier código de seguridad o acceso, contraseña o credenciales requeridas que permitan el acceso a una cuenta; (C) La geolocalización precisa de una persona; (D) El origen racial o étnico de una persona, sus creencias religiosas o filosóficas o su afiliación sindical; (E) El contenido del correo, correo electrónico y mensajes de texto de una persona, a menos que la empresa sea el destinatario previsto de la comunicación; (F) Los datos genéticos de una persona; 2) el tratamiento de información biométrica con el fin de identificar de forma inequívoca a un consumidor; (3) Información personal recopilada y analizada sobre la salud de un consumidor, o una Información personal recopilada y analizada sobre la vida sexual u orientación sexual de un consumidor. NO

Obtenemos las categorías de información personal enumeradas anteriormente de las siguientes fuentes:

Directamente de usted. Por ejemplo, durante el registro de la cuenta desde formularios que completa, suscripciones que compra o comentarios que proporciona en nuestro Sitio.
Indirectamente de usted. Por ejemplo, al observar sus acciones en nuestro Sitio.
De terceros. Por ejemplo, proveedores externos de redes sociales y empresas de publicidad, nuestros afiliados y proveedores de servicios que nos brindan servicios o información. Si no desea que recopilemos información de las redes sociales, debe revisar y ajustar su configuración de privacidad en esas redes como desee antes de vincularlas o conectarlas a nuestro Sitio.
De fuentes disponibles públicamente. Por ejemplo, búsquedas en bases de datos en línea.



Uso de la información personal

Podemos usar o divulgar la información personal que recopilamos para uno o más de los siguientes propósitos:

  • Para cumplir o cumplir con la razón por la que proporcionó la información. Por ejemplo, si proporciona su información personal para comprar un producto o servicio, utilizaremos esa información para procesar su pago y facilitar la entrega. También podemos guardar su información para facilitar pedidos de nuevos productos o procesar devoluciones.
  • Para proporcionar, apoyar, personalizar y desarrollar nuestro Sitio, productos y servicios.
  • Para crear, mantener, personalizar y proteger su cuenta con nosotros.
  • Para procesar sus solicitudes, compras, transacciones y pagos y prevenir el fraude transaccional.
  • Para brindarle apoyo y responder a sus consultas, incluso para investigar y abordar sus inquietudes y monitorear y mejorar nuestras respuestas.
  • Para personalizar su experiencia en el Sitio y para ofrecer contenido y ofertas de productos relevantes para sus intereses, incluidas ofertas y anuncios dirigidos a través de nuestro Sitio.
  • Para proporcionarle promociones, boletines, programas, educación e información que solicite.
  • Para mantener, mejorar, personalizar o administrar el Sitio, realizar análisis comerciales u otros fines internos para mejorar la calidad de nuestro negocio, el Sitio, resolver problemas técnicos o mejorar la seguridad o desarrollar otros productos y servicios.
  • Para realizar análisis con fines comerciales e inteligencia empresarial, como monitorear el tráfico a nuestro Sitio, contar impresiones de anuncios y auditar el cumplimiento legal y normativo.
  • Para identificar y reparar errores en la funcionalidad de nuestro Sitio.
  • Para administrar, mejorar y fomentar las relaciones con proveedores de servicios externos, incluidos vendedores, proveedores y matrices, afiliados, subsidiarias y socios comerciales.
  • Para fines de marketing y publicidad, incluido el envío de material promocional u ofertas especiales en nuestro nombre o en nombre de nuestros socios de marketing y / o sus respectivos afiliados y otros terceros, siempre que aún no haya optado por no recibir dichas comunicaciones.
  • Para ayudar a mantener la seguridad e integridad de nuestro Sitio, productos, bases de datos y otros activos tecnológicos, y negocios.
  • Para evaluar o llevar a cabo una fusión, desinversión, reestructuración, reorganización, disolución u otra venta o transferencia de algunos o todos nuestros activos, en los que la información personal que tenemos se encuentra entre los activos transferidos.
  • Con el fin de obtener o mantener la cobertura del seguro, gestionar los riesgos y obtener asesoramiento profesional.
  • Para responder a las solicitudes de aplicación de la ley y según lo exija la ley aplicable, la orden judicial o las regulaciones gubernamentales.
  • Para ejercer o defender reclamaciones legales, ya sea en procedimientos judiciales o en un procedimiento administrativo o extrajudicial.
  • Como se le describe al recopilar su Información personal o según lo establecido en la CCPA.
  • Para cualquier otro propósito revelado a usted en el momento en que recopilamos su información personal y / o de conformidad con su consentimiento.


Información personal que vendimos o divulgamos con fines comerciales

En los 12 meses anteriores, hemos vendido a uno o más terceros las siguientes categorías de Información personal:

  • Categoría A - Identificadores
  • Categoría B - Información de registros de clientes
  • Categoría C - Características de clasificación protegidas bajo la ley federal o de California
  • Categoría D - Información comercial
  • Categoría F - Información sobre la actividad de Internet u otra red electrónica
  • Categoría I - Información profesional o relacionada con el empleo
  • Categoría K - Inferencias extraídas de otra información personal

En los 12 meses anteriores, hemos divulgado con fines comerciales a uno o más terceros las siguientes categorías de Información personal:

  • Categoría A - Identificadores
  • Categoría B - Información de registros de clientes
  • Categoría C - Características de clasificación protegidas bajo la ley federal o de California
  • Categoría D - Información comercial
  • Categoría F - Información sobre la actividad de Internet u otra red electrónica
  • Categoría I - Información profesional o relacionada con el empleo
  • Categoría K - Inferencias extraídas de otra información personal


Sus derechos y opciones

La CCPA proporciona a los consumidores que son residentes de California derechos específicos con respecto a su información personal. Esta sección describe sus derechos de la CCPA y explica cómo ejercerlos.

Derecho a saber qué información personal se está recopilando y derecho a acceder a la información personal

Tiene derecho a solicitar que le divulguemos cierta información sobre nuestra recopilación y uso de su Información personal en los últimos 12 meses. Una vez que recibamos y confirmemos su solicitud de consumidor verificable, le revelaremos:

  • Las categorías de información personal que recopilamos sobre usted.
  • Las categorías de fuentes de la Información personal que recopilamos sobre usted.
  • Nuestro propósito comercial o comercial para recopilar o vender esa información personal.
  • Las categorías de terceros con quienes compartimos esa información personal.
  • Las piezas específicas de información personal que recopilamos sobre usted (también llamada solicitud de portabilidad de datos).


Derecho a saber qué información personal se vende o comparte y a quién

Un consumidor tendrá derecho a solicitar que una empresa que venda o comparta la Información personal del consumidor, o que la divulgue con fines comerciales, divulgue a ese consumidor.

  • Las categorías de información personal que vendimos o compartimos sobre usted y las categorías de terceros a quienes se vendió o compartió la información personal, por categoría o categorías de información personal para cada categoría de terceros a quienes se vendió o compartió la información personal; y
  • Las categorías de información personal que divulgamos sobre usted con fines comerciales y las categorías de personas a las que se divulgó con fines comerciales.


Derecho a optar por no participar en la venta o el intercambio de información personal

En relación con cualquier información personal que podamos vender o divulgar a un tercero con fines comerciales, usted tiene derecho a indicarnos en cualquier momento que no vendamos ni compartamos su información personal.

Para optar por no participar en la venta de su información personal, visite nuestra página de inicio y haga clic en el enlace No vender mi información personal.

Derecho a limitar el uso y la divulgación de información personal confidencial

Tiene derecho a optar por no participar en el uso y la divulgación de su Información personal confidencial para cualquier cosa que no sea el suministro de los bienes o servicios solicitados.

No recopilamos información personal confidencial.

Derecho a corregir información personal inexacta

Tiene derecho a solicitar la corrección de la información personal inexacta que mantenemos sobre usted. Al recibir una solicitud verificable de usted, haremos todos los esfuerzos comercialmente razonables para corregir la información personal inexacta.

Derecho a eliminar información personal

Tiene derecho a solicitar que eliminemos cualquier información personal que hayamos recopilado de usted y conservado, sujeto a ciertas excepciones. Una vez que recibamos y confirmemos su solicitud de consumidor verificable, eliminaremos su información personal de nuestros registros, a menos que se aplique una excepción.

Podemos denegar su solicitud de eliminación si la retención de la información es necesaria para nosotros o nuestro(s) proveedor(es) de servicios para realizar cualquiera de las acciones exentas bajo CCPA 1798.105(d).

Derecho a no tomar represalias tras la exclusión voluntaria o el ejercicio de otros derechos

Tiene derecho a no ser discriminado por nosotros porque ejerció cualquiera de sus derechos en virtud de la CCPA. Esto significa que no podemos, entre otras cosas:

  • Negarle bienes o servicios;
  • Cobrar precios o tarifas diferentes por bienes o servicios, incluso mediante el uso de descuentos u otros beneficios o la imposición de sanciones;
  • Proporcionarle un nivel o calidad diferente de bienes o servicios; o bien
  • Sugerir que recibirá un precio o tarifa diferente por bienes o servicios o un nivel o calidad diferente de bienes o servicios.

Tenga en cuenta que podemos cobrarle un precio o tarifa diferente o proporcionarle un nivel o calidad diferente de bienes y / o servicios, si esa diferencia está razonablemente relacionada con el valor proporcionado a nuestro negocio por su Información personal.



Acceso a información específica y derechos de portabilidad de datos

Tiene derecho a solicitar que le divulguemos cierta información sobre nuestra recopilación y uso de su Información personal en los últimos 12 meses. Una vez que recibamos y confirmemos su solicitud de consumidor verificable, le revelaremos:

  • Las categorías de información personal que recopilamos sobre usted.
  • Las categorías de fuentes para la información personal que recopilamos sobre usted.
  • Nuestro propósito comercial o comercial para recopilar o vender esa información personal.
  • Las categorías de terceros con quienes compartimos esa información personal.
  • Las piezas específicas de información personal que recopilamos sobre usted (también llamada solicitud de portabilidad de datos).
  • Si divulgamos su información personal con fines comerciales, identificación de las categorías de información personal que obtuvo cada categoría de destinatario.


Ejercicio de sus derechos

Para ejercer los derechos descritos anteriormente, envíenos una solicitud de consumidor verificable por correo electrónico a Privacy@stahls.com

Solo usted, o alguien legalmente autorizado para actuar en su nombre, puede hacer una solicitud de consumidor verificable relacionada con su Información personal. La solicitud verificable del consumidor debe:

  • Proporcionar información suficiente que nos permita verificar razonablemente que usted es la persona sobre la que recopilamos información personal o un representante autorizado.
  • Describa su solicitud con suficiente detalle que nos permita comprenderla, evaluarla y responderla adecuadamente.

Además, si nos solicita que le proporcionemos información personal específica, es posible que le solicitemos que firme una declaración bajo pena de perjurio de que usted es el consumidor cuya información personal es objeto de la solicitud.

Puede utilizar un representante, llamado "agente autorizado", para enviarnos una solicitud. Un agente autorizado significa una persona física, o una entidad comercial registrada con la Secretaría de Estado de California, que usted ha autorizado para actuar en su nombre. Para proteger su privacidad, la Compañía requiere que confirme que ha proporcionado permiso al agente autorizado para enviar la solicitud y debe proporcionar al agente autorizado un permiso firmado. "Firmado" significa que la certificación, declaración o permiso escrito ha sido firmado físicamente o proporcionado electrónicamente de conformidad con la Ley Uniforme de Transacciones Electrónicas. Un agente autorizado que tenga un poder notarial de conformidad con la sección 4121 a 4130 del Código de Sucesiones de California debe presentar prueba de poder notarial legal, pero no se requiere verificación del consumidor. La Compañía puede denegar una solicitud de un agente autorizado que no presente pruebas de que ha sido autorizado para actuar en su nombre. Las solicitudes presentadas por un agente autorizado aún requerirán la verificación de la persona que es objeto de la solicitud de acuerdo con el proceso descrito anteriormente.

No podemos responder a su solicitud ni proporcionarle información personal si no podemos verificar razonablemente su identidad o autoridad para realizar la solicitud y confirmar que la información personal se relaciona con usted.

Tenga en cuenta que solo puede realizar una solicitud de divulgación de acceso o portabilidad de datos relacionada con la CCPA dos veces dentro de un período de 12 meses.



Tiempo y formato de respuesta

Nos esforzamos por responder a una solicitud verificable del consumidor dentro de los cuarenta y cinco (45) días posteriores a su recepción. Si necesitamos más tiempo, le informaremos por escrito del motivo y el período de extensión.

Si tiene una cuenta con nosotros, le enviaremos nuestra respuesta por escrito a esa cuenta. Si no tiene una cuenta con nosotros, le enviaremos nuestra respuesta por escrito por correo o electrónicamente, a su elección.

Cualquier divulgación que proporcionemos solo cubrirá el período de 12 meses anterior a la recepción de la solicitud verificable del consumidor. La respuesta que proporcionemos también explicará las razones por las que no podemos cumplir con una solicitud, si corresponde.



Cambios a nuestro Aviso de Privacidad

Podemos modificar esta Política de privacidad a nuestra discreción y en cualquier momento. Cuando realicemos cambios a esta Política de privacidad, publicaremos el aviso actualizado en nuestro Sitio. Su uso continuado de nuestro Sitio y/o Servicios después de la publicación de cambios constituye su aceptación de dichos cambios.



Información de contacto

Si tiene alguna pregunta o comentario sobre este aviso, nuestra Declaración de privacidad, las formas en que recopilamos y usamos su información personal, sus opciones y derechos con respecto a dicho uso, o desea ejercer sus derechos bajo la ley de California, no dude en contactarnos en:

Departamento Legal
GroupeSTAHL
25901 Jefferson Avenue
St. Clair Shores, MI 48081
Privacy@stahls.com