Política de privacidad para residentes de California

This Privacy Notice for California Residents (“California Notice”) supplements the information contained in Stahls’ SCS, Inc.’s or one of its related entities (e.g., affiliates and subsidiaries), (collectively, “Stahls’”) (“Privacy Policy”) and applies solely to all visitors, users, and others who reside in the State of California ("consumers" or "you"). We adopt this notice to comply with the California Consumer Privacy Act of 2018 and the California Privacy Rights Act of 2020 (collectively, the “CCPA”) and any terms defined in the CCPA have the same meaning when used in this California Notice.

Recopilación de información personal

Podemos recopilar cierta información que identifique, se relacione, describa, sea razonablemente capaz de asociarse o pueda vincularse razonablemente, directa o indirectamente, con un consumidor u hogar (como se define con más detalle en la CCPA, "Información personal"). La información personal no incluye información disponible públicamente de registros gubernamentales e información anónima o agregada del consumidor.

La siguiente es una lista de categorías de información personal que pueden haber sido recopiladas de los consumidores en los últimos doce (12) meses. Las categorías y ejemplos proporcionados en la tabla a continuación son los definidos en la CCPA. Esto no significa que todos los ejemplos de esa categoría de Información personal se hayan recopilado de hecho, sino que refleja nuestra creencia de buena fe, a nuestro leal saber y entender, de que parte de esa información puede haber sido recopilada sobre los consumidores. Actualizaremos esta divulgación de vez en cuando según corresponda.

Obtenemos las categorías de información personal enumeradas anteriormente de las siguientes fuentes:

Directamente de usted. Por ejemplo, durante el registro de la cuenta desde formularios que completa, suscripciones que compra o comentarios que proporciona en nuestro Sitio.
Indirectamente de usted. Por ejemplo, al observar sus acciones en nuestro Sitio.
De terceros. Por ejemplo, proveedores externos de redes sociales y empresas de publicidad, nuestros afiliados y proveedores de servicios que nos brindan servicios o información. Si no desea que recopilemos información de las redes sociales, debe revisar y ajustar su configuración de privacidad en esas redes como desee antes de vincularlas o conectarlas a nuestro Sitio.
De fuentes disponibles públicamente. Por ejemplo, búsquedas en bases de datos en línea.

Uso de la información personal

Podemos usar o divulgar la información personal que recopilamos para uno o más de los siguientes propósitos:

• Para cumplir o cumplir con la razón por la que proporcionó la información. Por ejemplo, si proporciona su información personal para comprar un producto o servicio, utilizaremos esa información para procesar su pago y facilitar la entrega. También podemos guardar su información para facilitar pedidos de nuevos productos o procesar devoluciones.
• Para proporcionar, apoyar, personalizar y desarrollar nuestro Sitio, productos y servicios.
• Para crear, mantener, personalizar y proteger su cuenta con nosotros.
• Para procesar sus solicitudes, compras, transacciones y pagos y prevenir el fraude transaccional.
• Para brindarle apoyo y responder a sus consultas, incluso para investigar y abordar sus inquietudes y monitorear y mejorar nuestras respuestas.
• Para personalizar su experiencia en el Sitio y para ofrecer contenido y ofertas de productos relevantes para sus intereses, incluidas ofertas y anuncios dirigidos a través de nuestro Sitio.
• To provide you with promotions, newsletters, programs, education, and information you request.
• To maintain, improve, customize, or administer the Site, perform business analyses, or other internal purposes to improve the quality of our business, the Site, resolve technical problems, or improve security or develop other products and services.
• To perform analytics for business purposes and business intelligence, such as monitoring traffic to our Site, counting ad impressions, and auditing legal and regulatory compliance.
• To identify and repair errors in our Site’s functionality.
• To manage, improve and foster relationships with third-party service providers, including vendors, suppliers, and parents, affiliates, subsidiaries, and business partners.
• For marketing and advertising purposes, including sending you promotional material or special offers on our behalf or on behalf of our marketing partners and/or their respective affiliates and other third parties, provided that you have not already opted-out of receiving such communications.
• Para ayudar a mantener la seguridad e integridad de nuestro Sitio, productos, bases de datos y otros activos tecnológicos, y negocios.
• To evaluate or conduct a merger, divestiture, restructuring, reorganization, dissolution, or other sale or transfer of some or all of our assets, in which personal information we hold is among the assets transferred.
• For the purposes of obtaining or maintaining insurance coverage, managing risks, and obtaining professional advice.
• Para responder a las solicitudes de aplicación de la ley y según lo exija la ley aplicable, la orden judicial o las regulaciones gubernamentales.
• To exercise or defend legal claims, whether in court proceedings or in an administrative or out-of-court procedure.
• As described to you when collecting your Personal Information or as otherwise set forth in the CCPA.
• For any other purposes disclosed to you at the time we collect your personal information and/or pursuant to your consent.

Personal Information We Sold or Disclosed for a Business Purpose

In the preceding 12 months, we have sold to one or more third parties the following categories of Personal Information:

• Category A – Identifiers
• Category B - Customer records information
• Category C - Protected classification characteristics under California or federal law
• Category D - Commercial information
• Category F - Internet or other electronic network activity information
• Category I - Professional or employment-related information
• Category K - Inferences drawn from other Personal Information

In the preceding 12 months, we have disclosed for a business purpose to one or more third parties the following categories of Personal Information:

• Category A – Identifiers
• Category B - Customer records information
• Category C - Protected classification characteristics under California or federal law
• Category D - Commercial information
• Category F - Internet or other electronic network activity information
• Category I - Professional or employment-related information
• Category K - Inferences drawn from other Personal Information

Sus derechos y opciones

La CCPA proporciona a los consumidores que son residentes de California derechos específicos con respecto a su información personal. Esta sección describe sus derechos de la CCPA y explica cómo ejercerlos.

Right to Know What Personal Information is Being Collected and Right to Access Personal Information

Tiene derecho a solicitar que le divulguemos cierta información sobre nuestra recopilación y uso de su Información personal en los últimos 12 meses. Una vez que recibamos y confirmemos su solicitud de consumidor verificable, le revelaremos:

• The categories of Personal Information we collected about you.
• The categories of sources for the Personal Information we collected about you.
• Our business or commercial purpose for collecting or selling that Personal Information.
• The categories of third parties with whom we share that Personal Information.
• The specific pieces of Personal Information we collected about you (also called a data portability request).

Right to Know What Personal Information is Sold or Shared and to Whom

A consumer shall have the right to request that a business that sells or shares the consumer’s Personal Information, or that discloses it for a business purpose, disclose to that consumer

• The categories of Personal Information that we sold or shared about you and the categories of third parties to whom the Personal Information was sold or shared, by category or categories of Personal Information for each category of third parties to whom the Personal Information was sold or shared; and
• The categories of Personal Information that we disclosed about you for a business purpose and the categories of persons to whom it was disclosed for a business purpose.

Right to Opt-Out of Sale or Sharing of Personal Information

In connection with any Personal Information we may sell or disclose to a third-party for a business purpose, you have the right to at any time, direct us not to sell or share your Personal Information.

To opt-out of the sale of your Personal Information, visit our homepage and click on the Do Not Sell My Personal Information link.

Right to Limit Use and Disclosure of Sensitive Personal Information

You have the right to opt-out of the use and disclosure of your sensitive Personal Information for anything other than supplying requested goods or services.

We do not collect sensitive Personal Information.

Right to Correct Inaccurate Personal Information

You have the right to request correction of inaccurate Personal Information maintained by us about you. Upon receipt of a verifiable request from you, we will use commercially reasonable efforts to correct the inaccurate Personal Information.

Right to Delete Personal Information

Tiene derecho a solicitar que eliminemos cualquier información personal que hayamos recopilado de usted y conservado, sujeto a ciertas excepciones. Once we receive and confirm your verifiable consumer request, we will delete your Personal Information from our records, unless an exception applies.

Podemos denegar su solicitud de eliminación si la retención de la información es necesaria para nosotros o nuestro(s) proveedor(es) de servicios para realizar cualquiera de las acciones exentas bajo CCPA 1798.105(d).

Right of No Retaliation Following Opt-Out or Exercise of Other Rights

You have the right to not be discriminated against by us because you exercised any of your rights under the CCPA. This means we cannot, among other things:

• Deny goods or services to you;
• Charge different prices or rates for goods or services, including through the use of discounts or other benefits or imposing penalties;
• Provide a different level or quality of goods or services to you; or
• Suggest that you will receive a different price or rate for goods or services or a different level or quality of goods or services.

Please note that we may charge a different price or rate or provide a different level or quality of goods and/or services to you, if that difference is reasonably related to the value provided to our business by your Personal Information.

Acceso a información específica y derechos de portabilidad de datos

Tiene derecho a solicitar que le divulguemos cierta información sobre nuestra recopilación y uso de su Información personal en los últimos 12 meses. Una vez que recibamos y confirmemos su solicitud de consumidor verificable, le revelaremos:

• Las categorías de información personal que recopilamos sobre usted.
• Las categorías de fuentes para la información personal que recopilamos sobre usted.
• Nuestro propósito comercial o comercial para recopilar o vender esa información personal.
• Las categorías de terceros con quienes compartimos esa información personal.
• Las piezas específicas de información personal que recopilamos sobre usted (también llamada solicitud de portabilidad de datos).
• Si divulgamos su información personal con fines comerciales, identificación de las categorías de información personal que obtuvo cada categoría de destinatario.

Ejercicio de sus derechos

To exercise the rights described above, please submit a verifiable consumer request to us via email at Privacy@stahls.com

Solo usted, o alguien legalmente autorizado para actuar en su nombre, puede hacer una solicitud de consumidor verificable relacionada con su Información personal. La solicitud verificable del consumidor debe:

• Proporcionar información suficiente que nos permita verificar razonablemente que usted es la persona sobre la que recopilamos información personal o un representante autorizado.
• Describa su solicitud con suficiente detalle que nos permita comprenderla, evaluarla y responderla adecuadamente.

In addition, if you ask us to provide you with specific pieces of Personal Information, we may require you to sign a declaration under penalty of perjury that you are the consumer whose Personal Information is the subject of the request.

You may use a representative, called an "authorized agent," to submit a request to us. An authorized agent means a natural person, or a business entity registered with the California Secretary of State, that you have authorized to act on your behalf. In order to protect your privacy, Company requires you to confirm that you have provided the authorized agent permission to submit the request and you must provide the authorized agent with signed permission. "Signed" means that the written attestation, declaration, or permission has either been physically signed or provided electronically pursuant to the Uniform Electronic Transactions Act. An authorized agent that has power of attorney pursuant to California Probate Code section 4121 to 4130 must submit proof of statutory power of attorney, but consumer verification is not required. Company may deny a request from an authorized agent that does not submit proof that they have been authorized to act on your behalf. Requests submitted by an authorized agent will still require verification of the person who is the subject of the request in accordance with the process described above.

No podemos responder a su solicitud ni proporcionarle información personal si no podemos verificar razonablemente su identidad o autoridad para realizar la solicitud y confirmar que la información personal se relaciona con usted.

Please note that you may only make a CCPA-related data access or data portability disclosure request twice within a 12-month period.

Tiempo y formato de respuesta

Nos esforzamos por responder a una solicitud verificable del consumidor dentro de los cuarenta y cinco (45) días posteriores a su recepción. Si necesitamos más tiempo, le informaremos por escrito del motivo y el período de extensión.

Si tiene una cuenta con nosotros, le enviaremos nuestra respuesta por escrito a esa cuenta. Si no tiene una cuenta con nosotros, le enviaremos nuestra respuesta por escrito por correo o electrónicamente, a su elección.

Cualquier divulgación que proporcionemos solo cubrirá el período de 12 meses anterior a la recepción de la solicitud verificable del consumidor. La respuesta que proporcionemos también explicará las razones por las que no podemos cumplir con una solicitud, si corresponde.

Cambios a nuestro Aviso de Privacidad

Podemos modificar esta Política de privacidad a nuestra discreción y en cualquier momento. Cuando realicemos cambios a esta Política de privacidad, publicaremos el aviso actualizado en nuestro Sitio. Su uso continuado de nuestro Sitio y/o Servicios después de la publicación de cambios constituye su aceptación de dichos cambios.

Información de contacto

Si tiene alguna pregunta o comentario sobre este aviso, nuestra Declaración de privacidad, las formas en que recopilamos y usamos su información personal, sus opciones y derechos con respecto a dicho uso, o desea ejercer sus derechos bajo la ley de California, no dude en contactarnos en: